Ο δρόμος όμως είναι δύσκολος, καθώς το Κοινοβούλιο πρέπει τώρα να δημιουργήσει μια συμπαγή νομικά υπόθεση.
Οι ευρωβουλευτές εξακολουθούν να ανησυχούν για διάφορους τομείς πολιτικής που αφορούν τη δημοκρατία και τα θεμελιώδη δικαιώματα στην Ουγγαρία.
Μεταξύ αυτών είναι η λειτουργία του συνταγματικού και εκλογικού συστήματος, η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης, η διαφθορά και οι συγκρούσεις συμφερόντων, όπως και η ελευθερία της έκφρασης, συμπεριλαμβανομένης της πολυφωνίας των μέσων ενημέρωσης.
Η ακαδημαϊκή ελευθερία, η θρησκευτική ελευθερία, η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι, το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων των ΛΟΑΤΚΙ, των δικαιωμάτων των μειονοτήτων, καθώς και των μεταναστών, των αιτούντων άσυλο και των προσφύγων, προβληματίζουν επίσης το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Ενδεικτική είναι η δήλωση της ευρωβουλευτού Γβεντολίνε Ντέπος Κόρφιλντ:
«Τα συμπεράσματα της έκθεσης του Ευρωκοινοβουλίου είναι σαφή και αμετάκλητα: η Ουγγαρία δεν είναι πλέον δημοκρατία».
