Ένα από τα μπουκάλια ονομάζεται «Mein Kampf» -τουτέστιν «Ο Αγών μου» - ενώ ένα άλλο του «Ein volk, ein Reich, ein Fuhrer», δηλαδή «Ένας άνθρωπος, μία αυτοκρατορία, ένας Φύρερ» και στις ετικέτες υπάρχουν διάφορες φωτογραφίες του Χίτλερ. Η γυναίκα που ο πατέρας της γεννήθηκε στην Τσεχοσλοβακία και είναι επιζούσα του Άουσβιτς, έχει χάσει στο Ολοκαύτωμα τους παππούδες της, τη θεία της κι άλλους συγγενείς. Μόλις είδε το φρικιαστικό για την ίδια θέαμα, διαμαρτυρήθηκε εντονότατα στον ταμία του καταστήματος.



Σύμφωνα με την Daily Telegraph, όπως αναδημοσίευσε η Daily Mail, η γυναίκα τόνισε: «Δεν είναι μόνο ασέβεια στους Εβραίους αν και ο σύζυγός μου κι εγώ είμαστε Εβραίοι. Είναι προσβολή σε ολόκληρη την ανθρωπότητα». Από την πλευρά του ο σύζυγος της γυναίκας ανέφερε: «Είναι σοκαριστικό και ανατριχιαστικό. Το αντιμετωπίζουμε ως φαινόμενο νεοναζισμού. Αναρωτιόμαστε για τις πεποιθήσεις των ντόπιων!». Με τη δημοσιότητα που έλαβε το θέμα, ξεκίνησε έρευνα σχετικά με την προέλευση των μπουκαλιών τα οποία πωλούνται εδώ και χρόνια στην ιταλική αγορά.

Ο Ιταλός υπουργός Εμπορίου Andrea Riccardi επισήμανε: «Θέλω να διαβεβαιώσω τους Αμερικανούς φίλους μας που επισκέπτονται τη χώρα μας ότι το Σύνταγμά μας και ο πολιτισμός μας απορρίπτει κάθε είδους ρατσισμό, αντισημιτισμό ή φασισμό. Προσβάλλει τη μνήμη εκατομμυρίων ανθρώπων και διακινδυνεύει την εικόνα της Ιταλίας στο εξωτερικό».



Ο Αμερικανός τουρίστας πρόσθεσε ότι διαμαρτυρήθηκε στον ταμία δείχνοντάς του το μπουκάλι: «Μου είπε ‘είναι απλώς ιστορία, σαν τον Μουσολίνι και τον Τσε Γκεβάρα’. Άφησα το μπουκάλι και έφυγα από το μαγαζί».

Ο εισαγγελέας Mario Giulio Schinaia ανέφερε στο ιταλικό πρακτορείο ANSA ότι διεξάγονται έρευνες: «Το μόνο έγκλημα για το οποίο πρέπει να λογοδοτήσουμε είναι αυτό της απολογίας για φασισμού. Τη δεδομένη στιγμή θα ήταν ευκαιρία να εφεύρουμε το έγκλημα της ανθρώπινης βλακείας». Η Ιταλία μετέτρεψε την πράξη απολογίας για φασισμό σε έγκλημα το 1952.