Το καλοκαίρι πλησιάζει, το να βρεθούμε στην ακροθαλασσιά είναι ζητούμενο.
Την ίδια αγωνία έχει και ο Dougal, ένα νευρικό μικρό πουλί στη μικρή μήκους ταινία «Fear of Flying» του Conor Finnegan· θέλει να φύγει από τα χιόνια του χειμώνα και να κατευθυνθεί προς τον νότο, αλλά φοβάται να κάνει αυτό το οποίο υποτίθεται θα έπρεπε ενστικτωδώς να απολαμβάνει: να πετά.
Στο ταξίδι του, ο Dougal έρχεται αντιμέτωπος με αναρίθμητα εμπόδια, από μια αναγκαστική πορεία με κόπο μέσα σε χιονοθύελλα μέχρι την απειλή ενός κλεφτράκου σκίουρου. Στο τέλος, παίρνει την απόφαση να συναντήσει τους φίλους του στο νότο. «Πετώντας».
